"미성" meaning in All languages combined

See 미성 on Wiktionary

Noun [Korean]

IPA: [ˈmi(ː)sʰʌ̹ŋ] [SK-Standard, Seoul] Forms: miseong [romanization], 美聲 [hanja]
Etymology: Sino-Korean word from 美聲, from 美 (“beautiful”) + 聲 (“sound”). Etymology templates: {{ko-etym-sino|美|beautiful|聲|sound}} Sino-Korean word from 美聲, from 美 (“beautiful”) + 聲 (“sound”) Head templates: {{ko-noun|hanja=美聲}} 미성 • (miseong) (hanja 美聲)
  1. beautiful voice
    Sense id: en-미성-ko-noun-2Uit7UJa Categories (other): Korean terms with long vowels in the first syllable
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [Korean]

IPA: [misʰʌ̹ŋ] [SK-Standard, Seoul] Forms: miseong [romanization], 微聲 [hanja]
Etymology: Sino-Korean word from 微 (“small”) + 聲 (“sound”). Etymology templates: {{ko-etym-sino|微|small|聲|sound}} Sino-Korean word from 微 (“small”) + 聲 (“sound”) Head templates: {{ko-noun|hanja=微聲}} 미성 • (miseong) (hanja 微聲)
  1. tiny sound
    Sense id: en-미성-ko-noun-aNthGTev
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun [Korean]

IPA: [misʰʌ̹ŋ] [SK-Standard, Seoul] Forms: miseong [romanization], 微誠 [hanja]
Etymology: Sino-Korean word from 微 (“tiny”) + 誠 (“care, contribution”). Etymology templates: {{ko-etym-sino|微|tiny|誠|care, contribution}} Sino-Korean word from 微 (“tiny”) + 誠 (“care, contribution”) Head templates: {{ko-noun|hanja=微誠}} 미성 • (miseong) (hanja 微誠)
  1. (humble) one's own contributions Tags: humble
    Sense id: en-미성-ko-noun-5XT6y826 Categories (other): Korean entries with incorrect language header, Korean terms with redundant script codes, Korean terms with redundant transliterations, Sino-Korean words Disambiguation of Korean entries with incorrect language header: 2 4 94 Disambiguation of Korean terms with redundant script codes: 4 6 90 Disambiguation of Korean terms with redundant transliterations: 4 5 91 Disambiguation of Sino-Korean words: 15 23 62
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3

Download JSON data for 미성 meaning in All languages combined (4.4kB)

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "美",
        "2": "beautiful",
        "3": "聲",
        "4": "sound"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 美聲, from 美 (“beautiful”) + 聲 (“sound”)",
      "name": "ko-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 美聲, from 美 (“beautiful”) + 聲 (“sound”).",
  "forms": [
    {
      "form": "miseong",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "美聲",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "美聲"
      },
      "expansion": "미성 • (miseong) (hanja 美聲)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with long vowels in the first syllable",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "If it'd been her pronouncing [the words], I was sure I could've memorized every word in the entire dictionary. It was a beautiful voice you couldn't get tired of even if you heard it again and again.",
          "roman": "Bareum-eul hae-juneun ge geunyeo-yeotda-myeon, na-neun sajeon-ui modeun daneo-reul tongjjaero oewo-beoril jasin-do isseotda. Deureo-do deureo-do an jillineun miseong-ieotda.",
          "text": "발음을 해주는 게 그녀였다면, 나는 사전의 모든 단어를 통째로 외워버릴 자신도 있었다. 들어도 들어도 안 질리는 미성이었다.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "beautiful voice"
      ],
      "id": "en-미성-ko-noun-2Uit7UJa",
      "links": [
        [
          "beautiful",
          "beautiful"
        ],
        [
          "voice",
          "voice"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmi(ː)sʰʌ̹ŋ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[미(ː)성]"
    }
  ],
  "word": "미성"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "微",
        "2": "small",
        "3": "聲",
        "4": "sound"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 微 (“small”) + 聲 (“sound”)",
      "name": "ko-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 微 (“small”) + 聲 (“sound”).",
  "forms": [
    {
      "form": "miseong",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "微聲",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "微聲"
      },
      "expansion": "미성 • (miseong) (hanja 微聲)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "At some point, he heard a tiny sound that sent a chill down his spine.",
          "ref": "2014, [세트]동국기(전9권/완결) [[seteu]donggukgi(jeon9gwon/wan'gyeol)], 로크미디어 [rokeumidieo]",
          "roman": "Eonje-buteo-in'ga song'yeonhan neukkim-eul juneun miseong-i gwi-e deullyeotda.",
          "text": "언제부터인가 송연한 느낌을 주는 미성微聲이 귀에 들렸다.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tiny sound"
      ],
      "id": "en-미성-ko-noun-aNthGTev",
      "links": [
        [
          "tiny",
          "tiny"
        ],
        [
          "sound",
          "sound"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[misʰʌ̹ŋ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[미성]"
    }
  ],
  "word": "미성"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "微",
        "2": "tiny",
        "3": "誠",
        "4": "care, contribution"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 微 (“tiny”) + 誠 (“care, contribution”)",
      "name": "ko-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 微 (“tiny”) + 誠 (“care, contribution”).",
  "forms": [
    {
      "form": "miseong",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "微誠",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "微誠"
      },
      "expansion": "미성 • (miseong) (hanja 微誠)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 4 94",
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 6 90",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 5 91",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 23 62",
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "one's own contributions"
      ],
      "id": "en-미성-ko-noun-5XT6y826",
      "links": [
        [
          "humble",
          "humble"
        ],
        [
          "contribution",
          "contribution"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(humble) one's own contributions"
      ],
      "tags": [
        "humble"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[misʰʌ̹ŋ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[미성]"
    }
  ],
  "word": "미성"
}
{
  "categories": [
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean lemmas",
    "Korean nouns",
    "Korean terms with IPA pronunciation",
    "Korean terms with long vowels in the first syllable",
    "Korean terms with redundant script codes",
    "Korean terms with redundant transliterations",
    "Sino-Korean words"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "美",
        "2": "beautiful",
        "3": "聲",
        "4": "sound"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 美聲, from 美 (“beautiful”) + 聲 (“sound”)",
      "name": "ko-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 美聲, from 美 (“beautiful”) + 聲 (“sound”).",
  "forms": [
    {
      "form": "miseong",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "美聲",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "美聲"
      },
      "expansion": "미성 • (miseong) (hanja 美聲)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "If it'd been her pronouncing [the words], I was sure I could've memorized every word in the entire dictionary. It was a beautiful voice you couldn't get tired of even if you heard it again and again.",
          "roman": "Bareum-eul hae-juneun ge geunyeo-yeotda-myeon, na-neun sajeon-ui modeun daneo-reul tongjjaero oewo-beoril jasin-do isseotda. Deureo-do deureo-do an jillineun miseong-ieotda.",
          "text": "발음을 해주는 게 그녀였다면, 나는 사전의 모든 단어를 통째로 외워버릴 자신도 있었다. 들어도 들어도 안 질리는 미성이었다.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "beautiful voice"
      ],
      "links": [
        [
          "beautiful",
          "beautiful"
        ],
        [
          "voice",
          "voice"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmi(ː)sʰʌ̹ŋ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[미(ː)성]"
    }
  ],
  "word": "미성"
}

{
  "categories": [
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean lemmas",
    "Korean nouns",
    "Korean terms with IPA pronunciation",
    "Korean terms with redundant script codes",
    "Korean terms with redundant transliterations",
    "Sino-Korean words"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "微",
        "2": "small",
        "3": "聲",
        "4": "sound"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 微 (“small”) + 聲 (“sound”)",
      "name": "ko-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 微 (“small”) + 聲 (“sound”).",
  "forms": [
    {
      "form": "miseong",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "微聲",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "微聲"
      },
      "expansion": "미성 • (miseong) (hanja 微聲)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "At some point, he heard a tiny sound that sent a chill down his spine.",
          "ref": "2014, [세트]동국기(전9권/완결) [[seteu]donggukgi(jeon9gwon/wan'gyeol)], 로크미디어 [rokeumidieo]",
          "roman": "Eonje-buteo-in'ga song'yeonhan neukkim-eul juneun miseong-i gwi-e deullyeotda.",
          "text": "언제부터인가 송연한 느낌을 주는 미성微聲이 귀에 들렸다.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tiny sound"
      ],
      "links": [
        [
          "tiny",
          "tiny"
        ],
        [
          "sound",
          "sound"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[misʰʌ̹ŋ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[미성]"
    }
  ],
  "word": "미성"
}

{
  "categories": [
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean lemmas",
    "Korean nouns",
    "Korean terms with IPA pronunciation",
    "Korean terms with redundant script codes",
    "Korean terms with redundant transliterations",
    "Sino-Korean words"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "微",
        "2": "tiny",
        "3": "誠",
        "4": "care, contribution"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 微 (“tiny”) + 誠 (“care, contribution”)",
      "name": "ko-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 微 (“tiny”) + 誠 (“care, contribution”).",
  "forms": [
    {
      "form": "miseong",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "微誠",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "微誠"
      },
      "expansion": "미성 • (miseong) (hanja 微誠)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean humble terms"
      ],
      "glosses": [
        "one's own contributions"
      ],
      "links": [
        [
          "humble",
          "humble"
        ],
        [
          "contribution",
          "contribution"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(humble) one's own contributions"
      ],
      "tags": [
        "humble"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[misʰʌ̹ŋ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[미성]"
    }
  ],
  "word": "미성"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.